Urban HEART : instrumento de evaluación y respuesta en materia de equidad sanitaria en los medios urbanos: manual de uso