Manual para la inspección y emisión de certificados de sanidad a bordo
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Organización Mundial de la Salud
Abstract
Description
144 p.
El transporte marítimo internacional constituye una vía para la propagación internacional de enfermedades a través de los buques, sus tripulaciones, pasajeros y cargas, lo que requiere medidas de salud pública estandarizadas en los puntos de entrada. Este manual presenta orientaciones operativas elaboradas por la Organización Mundial de la Salud para apoyar la inspección de buques y la expedición de certificados de sanidad de buques en el marco del Reglamento Sanitario Internacional (2005), sustituyendo orientaciones técnicas provisionales anteriores y promoviendo un enfoque armonizado de aplicación. Describe un sistema estructurado de inspección que abarca los requisitos jurídicos y normativos, las funciones y responsabilidades de las autoridades competentes y los operadores, así como los procedimientos de planificación previa, inspección in situ y revisión documental. El manual expone métodos para identificar, evaluar y registrar riesgos para la salud pública, incluidos los relacionados con el agua, los alimentos, los residuos, los vectores y las condiciones ambientales, y detalla la aplicación de medidas de control apropiadas. Asimismo, aclara las condiciones para la expedición de certificados de control de sanidad de buques y de certificados de exención de control de sanidad de buques, y proporciona herramientas estandarizadas como listas de verificación, formatos de informes de evidencias y modelos de certificados para facilitar una implementación y comunicación coherentes entre puertos. Dirigido a inspectores sanitarios portuarios, autoridades reguladoras, operadores de buques y otros actores, respalda prácticas armonizadas que fortalecen la vigilancia, garantizan el cumplimiento de las normas internacionales y contribuyen a la prevención y el control de la transmisión de enfermedades en entornos marítimos.
El transporte marítimo internacional constituye una vía para la propagación internacional de enfermedades a través de los buques, sus tripulaciones, pasajeros y cargas, lo que requiere medidas de salud pública estandarizadas en los puntos de entrada. Este manual presenta orientaciones operativas elaboradas por la Organización Mundial de la Salud para apoyar la inspección de buques y la expedición de certificados de sanidad de buques en el marco del Reglamento Sanitario Internacional (2005), sustituyendo orientaciones técnicas provisionales anteriores y promoviendo un enfoque armonizado de aplicación. Describe un sistema estructurado de inspección que abarca los requisitos jurídicos y normativos, las funciones y responsabilidades de las autoridades competentes y los operadores, así como los procedimientos de planificación previa, inspección in situ y revisión documental. El manual expone métodos para identificar, evaluar y registrar riesgos para la salud pública, incluidos los relacionados con el agua, los alimentos, los residuos, los vectores y las condiciones ambientales, y detalla la aplicación de medidas de control apropiadas. Asimismo, aclara las condiciones para la expedición de certificados de control de sanidad de buques y de certificados de exención de control de sanidad de buques, y proporciona herramientas estandarizadas como listas de verificación, formatos de informes de evidencias y modelos de certificados para facilitar una implementación y comunicación coherentes entre puertos. Dirigido a inspectores sanitarios portuarios, autoridades reguladoras, operadores de buques y otros actores, respalda prácticas armonizadas que fortalecen la vigilancia, garantizan el cumplimiento de las normas internacionales y contribuyen a la prevención y el control de la transmisión de enfermedades en entornos marítimos.