Vigilância, investigação de casos e rastreio de contactos para mpox (varíola dos macacos): orientações provisórias, 20 de Março de 2024
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Organização Mundial da Saúde
Abstract
Description
23 p.
Estas orientações provisórias apresentam recomendações atualizadas da OMS para a vigilância, a investigação de casos e o rastreio de contactos da mpox no contexto do atual surto global que afeta vários países. Estão alinhadas com as recomendações permanentes emitidas ao abrigo do Regulamento Sanitário Internacional (2005), após o fim da Emergência de Saúde Pública de Importância Internacional, e incorporam as evidências mais recentes disponíveis sobre epidemiologia, transmissão, notificação e vigilância. O documento visa apoiar a deteção precoce de casos e surtos, a interrupção da transmissão, a proteção das populações em risco e o progresso rumo à eliminação da transmissão sustentada de pessoa para pessoa, tanto em contextos endémicos como em áreas recentemente afetadas. As orientações descrevem os objetivos da vigilância, as definições padronizadas de casos, incluindo novas definições para reinfeção por mpox, os requisitos de notificação, as indicações para testes laboratoriais, os procedimentos de investigação de casos, o rastreio e a monitorização de contactos, bem como considerações relativas à transmissão zoonótica, às exposições relacionadas com viagens e à vigilância de águas residuais. Apresentam igualmente abordagens para a recolha, partilha e monitorização da qualidade dos dados de vigilância, destacando a importância da notificação padronizada e da atuação oportuna em saúde pública para reforçar os sistemas nacionais e globais de vigilância e apoiar uma resposta aos surtos baseada em evidências.
Estas orientações provisórias apresentam recomendações atualizadas da OMS para a vigilância, a investigação de casos e o rastreio de contactos da mpox no contexto do atual surto global que afeta vários países. Estão alinhadas com as recomendações permanentes emitidas ao abrigo do Regulamento Sanitário Internacional (2005), após o fim da Emergência de Saúde Pública de Importância Internacional, e incorporam as evidências mais recentes disponíveis sobre epidemiologia, transmissão, notificação e vigilância. O documento visa apoiar a deteção precoce de casos e surtos, a interrupção da transmissão, a proteção das populações em risco e o progresso rumo à eliminação da transmissão sustentada de pessoa para pessoa, tanto em contextos endémicos como em áreas recentemente afetadas. As orientações descrevem os objetivos da vigilância, as definições padronizadas de casos, incluindo novas definições para reinfeção por mpox, os requisitos de notificação, as indicações para testes laboratoriais, os procedimentos de investigação de casos, o rastreio e a monitorização de contactos, bem como considerações relativas à transmissão zoonótica, às exposições relacionadas com viagens e à vigilância de águas residuais. Apresentam igualmente abordagens para a recolha, partilha e monitorização da qualidade dos dados de vigilância, destacando a importância da notificação padronizada e da atuação oportuna em saúde pública para reforçar os sistemas nacionais e globais de vigilância e apoiar uma resposta aos surtos baseada em evidências.