Décision : calendrier des travaux de recherche fondés sur des données factuelles (articles 6.5 et 13.2)